А що там в Архівній картотеці? 😉 БУЛО / НЕ БУЛО / Є / БУДЕ ? Що було чи могло бути в 4-у тому «Російсько-українського словника» за ред. А.Ю.Кримського та С.О.Єфремова (1923–1933) – забороненому / загубленому / знищеному (літери Р–Я)? Ніхто вже не скаже напевне. Але маємо матеріали цього культового словника – АРХІВНУ КАРТОТЕКУ Зазирнімо до неї – які слова, вислови, та їхні переклади могли бути в 4 томі? Які побутують сьогодні? Які можуть до нас повернутися та ввійти до нових словників, а що стане історією?…